Правильно казати воєнний стан, а не військовий стан

Відомий в Україні мовознавець та вчитель Олександр Авраменко пояснив, у чому полягає різниці між словами “воєнний” і “військових”. Обидва ці слова є у наших словниках, і мають вони різні значення, наголосив він.
За словами мовознавця, варто придивитися до коренів цих слів. Так, прикметник “воєнний” має той самий корінь, що й іменник “війна”. Отже, “воєнний” стосується війни. Наприклад, воєнні дії, воєнний стан, воєнна загроза.
Натомість прикметник “військовий” стосується війська. Військовим може бути квиток, військова частина, військовий комісаріат, військовий поїзд.
Джерело: Сніданок з 1+1